개인정보처리방침
The Korea Times Los Angeles, Inc.(이하 “회사”)는 한국TV(HANKOOK TV) 웹사이트(tvhankook.com)와 모바일 앱(이하 “서비스”)을 운영하며, 이용자의 개인정보를 소중히 여기고 관련 법률을 준수합니다. 본 방침은 서비스가 어떤 정보를 수집하고 어떻게 사용하는지를 설명합니다.
1. 수집하는 정보
서비스는 회원 가입 없이 이용할 수 있으며, 앱은 이용자의 계정 정보를 수집하거나 서버에 저장하지 않습니다. 서비스 운영 과정에서 다음 정보가 처리될 수 있습니다.
- 서비스 이용 기록: 접속 일시, 시청한 콘텐츠, 기기 유형, 브라우저 정보 등 통계적 이용 정보 (개인을 식별하지 않는 형태)
- 이용자가 직접 제공한 정보: 뉴스 제보, 광고 문의, 이메일 문의 시 이용자가 알려주신 이름·연락처·이메일
2. 정보의 이용 목적
수집된 정보는 방송 서비스 제공 및 품질 개선, 시청 통계 산출, 광고 재생 횟수 집계, 문의 응대 목적으로만 사용됩니다. 회사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 판매하지 않습니다.
3. 보관 및 파기
문의 과정에서 제공된 개인정보는 처리 목적이 달성되면 지체 없이 파기합니다. 통계적 이용 기록은 개인을 식별할 수 없는 형태로만 보관합니다.
4. 이용자의 권리
이용자는 언제든지 본인 관련 정보의 열람·정정·삭제를 요청할 수 있습니다. 삭제 요청 절차는 계정 및 데이터 삭제 안내 페이지를 참고하시거나 아래 연락처로 문의해 주세요. 요청 확인 후 30일 이내에 처리해 드립니다.
5. 캘리포니아 거주자 권리 (CCPA)
캘리포니아 거주자는 회사가 수집하는 개인정보의 범주와 이용 목적을 알 권리, 삭제를 요청할 권리, 개인정보 판매 거부권(회사는 개인정보를 판매하지 않습니다), 권리 행사로 인한 차별을 받지 않을 권리를 가집니다.
6. 문의처
- 이메일: brian@tvhankook.com
- 전화: 1-323-692-2170
- 주소: The Korea Times Los Angeles, Inc., Los Angeles, CA
Privacy Policy (English)
The Korea Times Los Angeles, Inc. (“Company”) operates the HANKOOK TV website (tvhankook.com) and mobile applications (the “Service”). This policy explains what information the Service handles and how it is used.
1. Information We Collect
The Service can be used without creating an account, and the app does not collect or store user account data on our servers. The following may be processed in the course of operating the Service:
- Usage data: access times, content viewed, device type, and browser information, in statistical, non-identifying form
- Information you provide directly: your name, contact number, or email when you submit a news tip, advertising inquiry, or email inquiry
2. How We Use Information
Collected information is used only to provide and improve the broadcast service, compile viewing statistics, count advertisement plays, and respond to inquiries. We do not sell users’ personal information to third parties.
3. Retention and Deletion
Personal information provided through inquiries is deleted without delay once its purpose has been fulfilled. Statistical usage records are kept only in non-identifying form.
4. Your Rights
You may request access to, correction of, or deletion of your personal information at any time. Please see our Account & Data Deletion page or contact us below. Requests are processed within 30 days of verification.
5. California Privacy Rights (CCPA)
California residents have the right to know the categories and purposes of personal information collected, the right to request deletion, the right to opt out of the sale of personal information (we do not sell personal information), and the right not to be discriminated against for exercising these rights.
6. Contact
- Email: brian@tvhankook.com
- Phone: 1-323-692-2170
- Address: The Korea Times Los Angeles, Inc., Los Angeles, CA
시행일 (Effective date): September 7, 2026 · The Korea Times Los Angeles, Inc. · HANKOOK TV (com.koreatimes.hktv)
